Grégory Capra: Erik Neri

jeudi 7 novembre 2013

Erik Neri - Italia

Erik Neri - Italia

Samedi 19 octobre dernier, Erik Neri se classe troisième de l'étape croate de la Coupe du Monde de Street Workout et décroche son billet pour la super finale à Moscou. A moins d'un mois de cette ultime compétition, il a accepté une interview pour mieux se faire connaître du grand public.

Saturday 19 October, Erik Neri ranks third step of the Croatian stage of the Street Workout World Cup and won his ticket for the super final in Moscow. Within one month of the final competition, he accepted an interview to be better known from the general public.

Erik Neri in SWWC Zagreb

Erik Neri a 25 ans, il pèse 72 kg pour 1m78. Un très bel athlète... Son podium, sur la place du Ban Josip Jelacic à Zagreb, lui confère désormais une notoriété internationale mais avant cela, c'était déjà une personnalité reconnue, parrain de Calisthenics Bologna dont je vous ai parlé récemment.

Erik Neri is 25 years old, he weighs 72 kg for 1m78. A beautiful athlete ... His podium on the Ban Josip Jelacic Square in Zagreb, now gives him an international reputation but before that he was already a recognized personality connected to Bologna Calisthenics which I recently told you about.

Erik Neri - Home training

Erik Neri vit à Forli, en Emilie-Romagne, dans le nord de l'Italie. Avant, il faisait de la musculation, mais sans passion, il allait trois fois par semaine à la salle, seulement.

En avril 2011, un ami l'a tagué sur une vidéo d'Hannibal For King, quelques jours après il commençait à s'entraîner. Maintenant le Street Workout est son sport !

Erik Neri lives in Forli, Emilia-Romagna, in northern Italy. Years ago he has been training in bodybuilding but without passion, going only three times a week at the gym.

In April 2011, a friend tagged him on a video of Hannibal For King. Few days later, he started practicing. Calisthenics is now his sport!

Erik Neri - Training at the beach

Erik Neri s'entraîne deux fois par jour, tous les jours, à l'intérieur de sa maison, dans son garage, dans un parc proche de chez lui, durant l'été. Quand le temps est beau, il va à la plage sur l'Adriatique car il y a de bonnes barres là-bas.

Erik Neri trains twice a day, every day, inside his house, in his garage, in a park near his home in the summer. When the weather is nice, he goes to the beach on the Adriatic seaside because they have good bars there.

Erik Neri - One arm pull-ups

Zagreb est la seule compétition de Street Workout à laquelle Erik Neri a participé. Pour la compétition, il n'a pas changé tant que cela son programme sportif mais il s'est beaucoup il a beaucoup préparé ses passages et ses enchaînements.

Zagreb is the only Street Workout competition Erik Neri ever participated. For the competition, he did not change his routine so much but he trained a lot for his sets.

Erik Neri - Training in park

Erik Neri a choisi Zagreb pour deux raisons. Tout d'abord, Zagreb est proche de l'Italie. Ensuite, Marko Petrunic, Président de la Fédération Croate de Street Workout, avait pris contact avec lui, il y a des mois, ce qui laissait présager une très bonne organisation.

Erik Neri chose Zagreb for two reasons. First, Zagreb is close to Italy. Then Marko Petrunic, President of the Street Workout Croatian Federation, contacted him months ago and that announced a very good organization.

Erik Neri - Training in garage

Pour la super finale de la Coupe du Monde de Street Workout à Moscou, Erik Neri se concentre sur ses enchaînements. Après sa performance à Zagreb, il était complètement détruit ! Donc, il a besoin de se concentrer son entraînement sur les enchaînements qu'il réalisera là-bas.

For the super final of the Street Workout World Cup in Moscow, Erik Neri focuses on his sets. After his performance in Zagreb, he was completely destroyed! So, he needs to focus his training on the sets he will realize there.

Erik Neri - Pull-ups

Pas de régime particulier pour préparer la super finale à Moscou pour Erik Neri, juste s'entraîner autant qu'il le peut !

No special diet to prepare the Super Final in Moscow, Erik Neri just practices as much as he can!

Erik Neri - Calisthenics

Erik Neri avoue que la gymnastique n'a pas changé sa vie mais, grâce à ce sport, il a rencontré plein de gens intéressant, il a amélioré son niveau en anglais et il a visité des endroits qu'il ne connaissait pas.

Maintenant, en route pour une nouvelle découverte et un nouveau défi... Moscou !

Erik Neri admits that calisthenics has not changed his life, but thanks to this sport, he met lots of interesting people, he improve his poor English and he visited places he did not know before.

Now, let's go for a new town and a new challenge ... Moscow!